デスク日誌(10/14)：言葉の市民権

• 
• 
• 

　あれは確か１９９７年。整理部の若手が付けた「フリマ」の見出しに、おじさんデスクたちは「これでは何のことか分からない」。結局、正式名称の「フリーマーケット」と直された。

　紙面データベースで調べてみた。フリマの見出し初登場は９９年。頻繁に使われ始めたのは２００２年だ。

　文字数が限られる見出しで短縮語は…