記者ログ(6/14):新聞の可能性
先月から2週間に1回、韓国人の友人に日本語を教えている。その友人の提案で、新聞記事を使って分からない表現を確認し、ディスカッションをしているのだが、想像以上に難しい。
まず、準備段階で教材となる記事を選ぶとき、日本語を母国語としない人にとって難しい表現がないか、内容は議論できるものなのか吟味する。…
先月から2週間に1回、韓国人の友人に日本語を教えている。その友人の提案で、新聞記事を使って分からない表現を確認し、ディスカッションをしているのだが、想像以上に難しい。
まず、準備段階で教材となる記事を選ぶとき、日本語を母国語としない人にとって難しい表現がないか、内容は議論できるものなのか吟味する。…