デスク日誌(5/9)：符丁で言われても

• 
• 
• 

　落語「妾馬（めかうま）」で大名屋敷に呼ばれた職人の八五郎は慣れない言葉に戸惑う。

　「御広敷（おひろしき）？　御馬場？　風呂敷もお婆（ばば）も見当たらないね。即答を打てと言うから側頭をぶったら怒られちゃった。ササを食べるかって。いくら貧乏でも笹（ささ）は食わねぇ。何だ酒のことか。符丁を使われても困る…