(665)ぽんぽんだりあ ぱんぱんがある るんば・たんば/高柳重信(1923~1983年)
平成生まれの私は、ポンポンダリアから「ぱんぱん」という音が聞こえるようだ、という楽しい言葉遊びの俳句だと思っていた。だが実際には、「がある」はgirl、つまり「ぱんぱんがある」は米兵相手の娼婦(しょうふ)のこと。ひらがなで強調された皮相の音の楽しさは、戦後の風景へのニヒルな眼差(まなざ)しによるも…
関連リンク
- ・(664)箸置に箸八月十五日/川崎展宏(1927~2009年)
- ・(663)青大将その重心を山に置き/和田悟朗(1923~2015年)
- ・(662)踊り子の妻の流れてゆきにけり/西村麒麟(1983年~)
- ・(661)盆灯籠消さずに眠る母あかり/上田玲子(1941年~)
- ・(660)夏帽子うつむいて鼻うつくしき/大串章(1937年~)